謹此對在本次令和8年熊本地震中罹難的人們表達最深切的哀悼，並向其家屬致以最誠摯的慰問。
同時，我們也向所有受災民眾致以最深切的慰問。衷心期盼災區早日重建復興，大家能恢復平靜的日常生活。
時值盛夏，謹此致以候，祝您一切安好。
承蒙各位平日的厚愛，在此致以由衷的感謝。
關於2026年盂蘭盆節期間的營業時間，茲公告如下：
＜門市＞
盂蘭盆節期間照常營業。（全年無休）
營業時間：9:00〜17:00
電話：0852-24-0002
＜辦公室・工廠＞
8月14日至16日（週五至週日）為盂蘭盆節休假期間。
電話：0852-24-0001
***
盂蘭盆節期間門市照常營業，歡迎蒞臨！
我們衷心期待您的光臨。