{"product_id":"香合-立雛","title":"蛤香合「小野小町」","description":"\u003cp data-start=\"69\" data-end=\"105\"\u003e此為湖彩製作的蛤蜊香盒「小野小町」。香盒造型飽滿如蛤蜊，上繪優美的小野小町身影及和歌。自古以來，內外完美契合的蛤蜊即象徵良緣與夫妻和睦，此設計也與女兒節的擺設淵源深厚。香盒上所刻的和歌，靜靜地訴說著春日情景與思緒，為茶席增添深遠的故事性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"128\"\u003e花兒的顏色\u003cbr data-start=\"88\" data-end=\"91\"\u003e已然褪去\u003cbr data-start=\"98\" data-end=\"101\"\u003e虛度光陰\u003cbr data-start=\"106\" data-end=\"109\"\u003e我之身世浮沉\u003cbr data-start=\"116\" data-end=\"119\"\u003e在凝望中度過\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"128\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e（《古今和歌集・百人一首》第9號）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"155\" data-end=\"216\"\u003e◎ 意義\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"155\" data-end=\"216\"\u003e花朵的顏色已然虛幻地褪去。\u003cbr data-start=\"172\" data-end=\"175\"\u003e在沉思中凝視著綿綿長雨，\u003cbr data-start=\"195\" data-end=\"198\"\u003e我的美貌也已衰退――\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100.087%; height: 39.1876px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.83%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e尺寸\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 65.9071%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e直徑約9公分，高約4.5公分\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.83%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e盒子\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 65.9071%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e有\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"中村茶舗","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56222120607910,"sku":null,"price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/3243\/9462\/files\/kougou_ononokomachi_04.jpg?v=1772176155","url":"https:\/\/nippon-tea.co.jp\/zh\/products\/%e9%a6%99%e5%90%88-%e7%ab%8b%e9%9b%9b","provider":"中村茶舗","version":"1.0","type":"link"}